Si has escuchado el término ‘asifor’ en internet o en la segunda temporada de La casa de los famosos México y no sabes a qué se refiere, nosotros te explicamos su significado y usos, pues está muy relacionado con la comunidad LGBT+.
La participante Gomita está en La casa de los famosos México 2 y en varias ocasiones ha dicho la palabra ‘asifor’, aquí te decimos qué sentido tiene entre la población LGBT+, su significado y cómo puedes darle uso en tus conversaciones.
Debemos aclarar que aunque este término es muy utilizado por personas de la diversidad sexual, no es exclusivo de ellas, pues hay personas cisheterosexuales que también la ocupan. MIRA LO QUE SIGNIFICA LA PALABRA ‘CHUDAI’.
¿Qué es ‘asifor’ y cuál es su origen?
Esta palabra ha resonado mucho en redes sociales digitales, a tal nivel que editores de diccionarios como Larousse ya se pusieron a definirla. En junio de 2024, Larousse lanzó una serie de conceptos que son ocupados por la comunidad LGBT+ y ‘asifor’ fue uno de ellos. DA UN VISTAZO A QUÉ SIGNIFICA SER POTAXIE.
La definición que dieron fue:
«Eufemismo para referirse a algo que no quieres nombrar, es un comodín similar al ‘d’este’ o ‘vaina’».
Otra de las definiciones halladas en internet explican que esta expresión sirve para hacer más breve la frase ‘as for you’ (en cuanto a ti), dando como resultado ‘asifor’.
Y no, no tiene mucho sentido, pero este término se fue adaptando con el paso de los años hasta que llegó a ser una palabra que tiene un significado diverso y solo puede entenderse sabiendo el contexto completo de la conversación.
Muchas personas que siguen La casa de los famosos México podrían pensar que Gomita fue la creadora de esta palabra, pero no es así. Ella solo ha ayudado a hacerla más mediática y conocida entre el público en general. CONOCE NUESTRO GLOSARIO DE TÉRMINOS Y PALABRAS LGBT+.
Se desconoce con exactitud cuándo fue la primera vez que se usó esta palabra. Sin embargo, hay usuarios de internet que desde 2022 la están ocupando y la relacionan con influencers como Wendy Guevara y Paola Suárez.
Lo que es real es que no podemos atribuírsela completamente a ellas, pues otros usuarios comentan que también la usaron antes un grupo de influencers LGBT+ que se hacían llamar Las Chiquirrucas.
¿Cómo se puede usar la palabra ‘asifor’?
Como te puedes dar cuenta, el concepto es muy versátil. Puede significar cualquier cosa, así que su uso es libre. Sabemos que esto es algo confuso, pero es tan sencillo como que la incluyas en tus conversaciones en lugar de algo que no deseas mencionar de forma explícita.
Por ejemplo, si estás hablando en códigos con una de tu ligue y no quieres que los demás se enteren de que le estás tirando la onda, puedes decirle: «Te veo en el antro a las 10 de la noche, te llevas un pantalón que te haga lucir el ‘asifor’». Aquí la palabra está sustituyendo la parte trasera del cuerpo.
Para más ejemplos, te dejamos el siguiente video de Vanessa Labios 4K, donde pone en práctica este término en diferentes contextos. MIRA CÓMO SE PUEDE USAR LA FRASE «DE MUJER», LA CUAL POPULARIZÓ VANESSA LABIOS 4K.