2024 es el año para ser «very demure, very mindful», pues esta frase ha ganado popularidad en TikTok gracias a una influencer LGBT+ llamada Jools Lebron, aquí te explicamos su significado y cómo puedes usarla.
Es probable que en internet ya hayas visto que varias personas están ocupando en sus videos la frase «very demure, very mindful», esta tiene origen en una tiktoker trans llamada Jools Lebron, aquí te decimos cuál es su significado.
En este caso debemos aclarar que la frase nació y se popularizó por una persona de la comunidad LGBT+. Sin embargo, actualmente ya también hay gente que la usa y no es de la diversidad sexual. CONOCE LO QUE SIGNIFICA LA PALABRA ‘ASIFOR’.
De dónde salió y cuál es el significado de «very demure, very mindful»
Empecemos hablando de la persona que dio origen a tan popular frase, se trata de una tiktoker de origen puertorriqueño llamada Jools Lebron. DA UN VISTAZO A QUÉ SIGNIFICA SER POTAXIE.
El video en donde Jools ocupó este dicho se publicó en TikTok el 5 de agosto de 2024. Hasta el momento de creación de esta nota cuenta con más de 43 millones de reproducciones. El significado de «very demure, very mindful» tomando la traducción del inglés al español sería «muy recatada, muy consciente».
A continuación, puedes escuchar la manera en que entona las palabras. Además, el clip lleva escrita la leyenda:
«How to be demure and modest and respectful at the work place. [Cómo ser recatada y modesta y respetuosa en el trabajo]».
Al inicio del video la creadora de contenido está explicándoles a sus seguidores cómo tener un atuendo apropiado para ir a trabajar. MIRA LO QUE SIGNIFICA LA PALABRA ‘CHUDAI’.
Jools comenta:
«¿Pueden ver cómo me hice mi maquillaje para venir a trabajar? Muy recatada, muy consciente».
Y como tal, el sentido que se le da a esta frase tiene que ver con la manera en que nos vestimos y comportamos de acuerdo a las situaciones contextuales. Jools Lebron iba a una entrevista laboral en su video, es por eso que llevaba una vestimenta que ella considera recatada.
Por otro lado, especialistas en moda también le han dado explicación a lo «very demure, very mindful». El creador de contenido Manu Castillo comenta en el siguiente video que el recato y lo liberal se pueden ver muy marcados en la forma de vestir y actuar. Además, es algo cíclico que regresa en determinados periodos históricos.
Castillo relaciona lo demure con la generación Z y su forma de diferenciarse de los millennial. Destaca que hay personas de la generación Z que ocupan prendas que cubren más partes del cuerpo y optan por usar colores más neutros.
La frase «very demure, very mindful» ya está siendo utilizada por muchas celebridades
Para que tengas ejemplos claros, aquí compilamos un par de videos en donde puedes ver a diversas celebridades ocupando esta frase. En el siguiente clip tenemos al actor Penn Badgley mostrándonos cómo va a trabajar cada que graba la serie You (Greg Berlanti y Sera Gamble, 2018). CONOCE NUESTRO GLOSARIO DE TÉRMINOS Y PALABRAS LGBT+.
Por otro lado, la reconocida drag RuPaul ya también sabe de la existencia de este dicho. En realidad, RuPaul entrevistó a Jools Lebron en el programa Jimmy Kimmel Live!, esto sucedió el 20 de agosto de 2024. Aquí te dejamos un clip donde mamá Ru aparece diciendo «very demure, very mindful».
¿Sabías de dónde venía esta frase?
Con información de TikTok